Free/French🇫🇷Tokyo French Friending Meetup Fun Chat Drinks @Yoyogi cool Music Lounge

【日本語/English/Français】

🎁🇫🇷Special Campaign! Free Entrance for French people🇫🇷🎁

・Only for French People

・Reserved person

・Person who show your passport or residence card at the reception

フランスは好きですか？フランスのどんな所が好きですか？フランス好きな人たちと知り合いたいですか？ ここでフランス人やフランス好きな人たちと楽しく交流しましょう☆ Do you like France? Do you have a place you can feel free to talk in French in Tokyo? In France, they spend weekend (Fri-Sun) with their family and, on Thursdays, they meetup with their friends as pre-weekend. You can talk with French and French lovers and might feel french culture in this Meetup😊

🇫🇷Tu es venu au Japon et tu souhaites te faire des amis? Partager la culture Française avec la culture japonaise? Ou peut être tout simplement pratiquer le japonais avec les gens de Tokyo? Dans ce cas parfait, cet évènement est pour toi!

Libre à toi de parler la langue que tu veux ça peut être l’anglais, le français, mais pas de soucis si tu ne parles pas japonais! Le but c’est de se faire des amis!

◯ここでしかない特典🇫🇷

・フランス人、フランスに住んでいた人、フランスが好きな人、フランスに興味がある人たちと交流できる

・フランス語を話せる、チャレンジできる

・会話が弾むゲームあり（ジェンガ・UNO・トランプ）

・会場は代々木駅から近いおしゃれなミュージックラウンジ

参加者のほとんどが英語か日本語を話せるので、フランス語が話せなくても大丈夫！1人でも気軽に参加できますよ😊

【詳細】

◯ピックアップ：店に直接来てください。

◯会場：SPINCOASTER Music Bar (JR代々木駅北口より徒歩3分、JR新宿駅南口より徒歩7分) *東京都新宿区代々木2-26-2 https://goo.gl/maps/njLh7UeyNYk (map)

◯ミートアップ：19:30-21:30

◯参加費：1000円（予約なしの場合、参加費プラス500円）

※ドリンクは各自購入必須。

【参加前の注意事項　必読】

https://www.welcometokyoevents.com/notes-on-participation

Welcome Tokyo French party🇫🇷

You can meet and talk with French people and French lovers in Tokyo!

【 Details 】

〇Party time : 19:30 - 21:30

〇Entrance Fee: 1000 yen

*No reservation -> Entrance fee plus 500 yen

〇Place : SPINCOASTER Music Bar *2-26-2 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo https://goo.gl/maps/njLh7UeyNYk (map) *It's 3 minutes from JR Yoyogi Station North Exit.

〇How to join : Click "going" on Facebook or click on the green ‘’✅’’ on the Meetup app in advance if you join us.

＊Drink is NOT included, so please order at least 1 drink when you arrive.

【Precautions for participation】

https://www.welcometokyoevents.com/notes-on-participation

-----🇫🇷-----

〇Hôte de cet évènement:

Mon nom est Masaya, je suis franco-japonais et j’habite à Tokyo, j’ai remarqué qu’il y avait une grosse communauté française à Tokyo and que beaucoup de japonais étaient intéressé par notre culture!

C’est une histoire d’amour nos deux pays!

◯La playlist et les jeux:

T’as toujours eu envie de choisir la musique qui passe dans les bars par vrai?

Pendant cet évènement on projette une grosse playlist Spotify sur le mur!!

Pour que chacun puisse ajouter un son dans la file d’attente! C’est gratuit et illimité donc n’hésite pas à venir nous partager les musique que t’aimes!

On fourni aussi des jeux:

①UNO

②Jenga

③TRUMP

◯Le lieu :

Spincoaster Music Bar à Yoyogi, le meilleur endroit pour apprécier de la musique de qualité dans une atmosphère intimiste, une platine vinyle et des enceintes de qualité studio sont à disposition

Les verres démarrent à 500 yens!

◯Début 19:30 - Fin 21:30

・19:30 - 19:45 On t’enregistre et on t’invites à prendre un verre

On te fournis un bracelets pour que tu trouves les autres membres facilement

・19:45 - 21:15

Chat et fais toi des potes

Ce bar est en standing style, pour que tu puisse bouger facilement pour parler avec les gens

・21:15 - 21:30 Fermeture

Tu peux nous rejoindre QUAND TU VEUX! Mais si tu veux vraiment profiter de la soirée, c’est mieux de venir tôt

【 Details 】

〇Party time : 19:30 - 21:30

〇Prix d’entrée:

◆Pour les français: GRATUIT *Il faut montrer son passeport ou sa carte de résidence à l’entrée.

◇Pour les non français: 1000 yens

*Si pas de reservation -> Prix d’entrée + 500 yens

〇Lieu : SPINCOASTER Music Bar 2-26-2 Yoyogi, Shibuya-ku, Tokyo https://goo.gl/maps/njLh7UeyNYk (carte)

〇Comment reserver : Clique sur « J’y vais » sur Facebook ou sur l’application Meetup en avance si tu comptes venir

＊Le verre n’est pas compris dans le prix d’entrée, veuillez prendre au moins un verre quand vous arrivez.

＊Venez au bar directement. Les directions sont précisés au dessus.

＊Veuillez montrer votre réservation à la reception.

＊INTERDIT au moins de 20 ans.

＊Nous n’avons pas la monnaie, veuillez payer avec le montant exact.

\Reservez maintenant/

【Directions】

C’est à 3 minutes de la ligne Yamanote, Gare Yoyogi sortie Nord.

https://goo.gl/maps/njLh7UeyNYk (carte)

【Précautions de participation】

https://www.welcometokyoevents.com/notes-on-participation

【Politique d’annulationキャンセルポリシー】

https://www.welcometokyoevents.com/eicomukiyaku-1